Tytuł wydarzenia kultury za 2011 rok kapituła "Gazety" przyznała "Braciom Karamazow"

I już wszystko jest jasne. Tytuł wydarzenia kultury za 2011 rok kapituła "Gazety" przyznała "Braciom Karamazow" w reżyserii Janusza Opryńskiego, a plebiscyt naszych czytelników wygrał Lubelski Festiwal Graffiti.

Wyróżnienia zostały wręczone w trakcie sobotniej gali. Konkurs na wydarzenie kultury "Gazeta Wyborcza" Lublin ogłosiła już po raz trzeci. Jury i czytelnicy "Gazety" wybierali zwycięzców spośród dziesięciu wydarzeń. Ostatecznie wyróżnienia otrzymali "Bracia Karamazow" i Lubelski Festiwal Graffiti.

"Bracia Karamazow" będą miały dwutygodniową kampanię w Lublinie na citylightach, to nagroda dla laureata konkursu na wydarzenie kultury.

Premiera odbyła się w czerwcu ubiegłego roku. "Chcemy niejako przebudzić "Braci Karamazow" , czyli jurodiwych, świętych, szaleńców, świętych idiotów, aby zmusili nas do odkrycia naszej duchowości" - tak o idei tego swojego spektaklu pisał reżyser Janusz Opryński.

Inscenizacja wyrastająca z fascynacji mistycyzmem Rosji jest wybitna pod każdym względem. Januszowi Opryńskiemu udało się połączyć w całość kilka elementów tak, że powstało przedstawienie, które porusza widzów, a jednocześnie jest niebanalnym komentarzem współczesności. Najważniejsze części tej układanki, to tłumaczenie tekstu Dostojewskiego autorstwa prof. Cezarego Wodzińskiego i dobre aktorstwo. Na scenie spotkali się m.in. Jacek Brzeziński, Karolina Porcari i Adam Woronowicz. Za ruch sceniczny odpowiadał Tomasz Bazan, choreograf i dyrektor Teatru Maat Projekt, a za opracowanie muzyczne Marek Dyjak. Autorem scenografii jest natomiast Jerzy Rudzki i Robert Kuśmirowski. "Bracia Karamazow" zbierali pozytywne recenzje nie tylko w Polsce, ale i w Rosji.(...)

Żródło: Gazeta Wyborcza Lublin 18.02.2012